Madame Joseph Boyer
Femme mohawk expulsée de sa communauté
Le 15 avril 1923, parce qu’elle s’était mariée à un Blanc vingt-cinq années plus tôt, une mère mohawk de Caughnawaga (aujourd’hui Kahnawake) était expulsée de sa communauté d’origine. Sans le sou et ne parlant ni le français ni l’anglais, madame Joseph Boyer dut se réfugier à Montréal avec ses quatre enfants. Les commentaires accompagnant cette photo d’archives indiquent qu’elle serait le premier cas d’une femme indienne mariée à un non-indien qui fut expulsée d’une réserve par le gouvernement fédéral.